
Historisch
Ancienne usine de distribution d’eau
Ancienne salle de pompage
En 1880/81, l’ingénieur natif de Bochum, Heinrich Scheven, a érigé sur la Weingartstrasse, sur demande de la ville de Neuss, la première usine de distribution d’eau de Neuss qui a alimenté pendant près d’un siècle le centre-ville de Neuss en eau potable grâce à un système de canalisation. À l’origine par des pompes à vapeur, puis par des pompes électriques, près de 206 000 mètres cubes d’eau par an ont été transportés et injectés dans le réseau. La tour à moulin à vent rajoutée au château d’eau sur la promenade garantissait la pression hydraulique nécessaire. En 1979, l’exploitation de l’usine de distribution d’eau a dû être temporairement suspendue en raison de la présence d’impuretés dans les eaux souterraines. En 1985, l’arrêt définitif de l’usine de distribution d’eau a été décidé.
En 1986, Neusser Bauverein AG a acquis le bâtiment classé et l’a réaménagé pour un usage résidentiel dans le cadre de la construction d’appartements soutenue par les pouvoirs publics. L’ancienne salle de pompage regroupe désormais sept duplex autour d’une cour intérieure, la remise accueille trois ateliers pour les artistes de Neuss et des appartements sont également apparus dans l’ancienne maison du contremaitre.
Sources et texte : archives de la ville de Neuss
Conception graphique : Cornelius Uerlichs
traduction en français : A.C.T. Fachübersetzungen GmbH
Cette plaque a été offerte par : Neusser Bauverein AG