Salutations de Monsieur le Maire Reiner Breuer
Salutations de Monsieur le Maire Reiner Breuer

Salutations de Monsieur le Maire Reiner Breuer

Chères concitoyennes, chers concitoyens,

Grâce au nouveau site de l’intégration on-line, la ville de Neuss aimerait, sur les bases du concept de l’intégration marquer une étape importante dans le cadre de l’aide à l’intégration: ce site est une banque de données contenant toutes les informations et les renseignements susceptibles d’aider autant que possible les personnes immigrées, rapatriées ou réfugiées à s’intégrer dans notre belle ville de Neuss où il fait bon vivre et à participer pour leur avenir de façon active à la vie des citoyens.

Neuss a une grande diversité: ici des hommes et des femmes de plus de 120 nations différentes travaillent et vivent ensemble pacifiquement. Nous souhaitons accueillir avec chaleur et apporter notre aide à ces personnes afin qu’elles puissent rapidement s’orienter dans notre ville.

Un aperçu direct sur les services du bureau de l’intégration, de l’administration des étrangers et de la naturalisation, du Conseil de l’intégration, sur les guides-pilotes de l’intégration ou le manuel de l’immigration offrent la possibilité de recourir à des offres individuelles. Mes remerciements vont tout particulièrement au Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie qui dans le cadre de son assistance « KOMM-INN » a apporté son appui à la création de ce site on-line.

« Trouver au lieu de chercher! » telle doit être dorénavant la devise de notre site informatif. Ici vous trouverez toutes les informations importantes sur « la Table ronde de l’aide à l’intégration » sur les associations des immigrés et sur les partenaires de Neuss pour une immigration réussie et satisfaisante. Sans oublier le calendrier des rencontres ainsi que les liens nationaux et internationaux et le pool-info avec ses intéressants téléchargements.

La langue est la clé de l’intégration. Aussi y a-t-il à Neuss pour tous les immigrés quel que soit leur âge de nombreuses possibilités d’apprendre l’allemand! Ici aussi le site on-line est un conseiller et un accompagnateur bienvenu où chacun pourra trouver des cours et des programmes individuels. Profitez de cette offre: c’est aussi avec vous que nous réaliserons l’avenir de Neuss!

Avec mes sincères salutations

Reiner Breuer
Maire de Neuss