« Table ronde de l’aide à l’intégration »

Principes et objectifs de l’intégration se trouvent définis dans le concept d’intégration de la ville de Neuss.

En conséquence la participation égale en droits de tout individu issu de l’immigration est un facteur décisif pour la solidarité sociale des citoyens de la ville. Afin d’ atteindre à cet objectif il est nécessaire d’obtenir la participation active de chaque habitant, qu’il soit immigré ou non.

Une intégration sociale s’étend à tous les domaines de la vie, à la politique, au travail, à la culture, au sport et aux loisirs. Elle s’adresse à la fois à tous les âges et à tous les groupes sociaux. Pour qu’elle soit durable, l’aide doit faire face sur place aux besoins de la population et chercher à atteindre aux objectifs souhaités, c’est-à-dire s’orienter vers des faits.

C’est pour atteindre à ces objectifs qu’a été fondée au printemps 2009 sur la décision du Conseil de la ville de Neuss, la « Table ronde de l’aide à l’intégration » et que son règlement intérieur a été définitivement adopté. Sa tâche est d’améliorer et d’encourager l’intégration des immigrés vivant à Neuss et de voir ce qu’il est nécessaire de faire.

Sur cette base, la « Table ronde de l’aide à l’intégration » développe les points principaux de l’aide à fournir tout en proposant chaque fois des possibilités d’agir. Celles-ci contiennent des points de référence tant qualitatifs que quantitatifs en ce qui concerne les mesures à prendre, y compris les moyens financiers nécessaires.
En outre, elle élabore une liste de propositions sur ce qui est à faire en tenant compte de leur importance et de leur urgence. Cette liste des priorités sera présentée à chaque responsable ayant le pouvoir exécutif.

Les solutions proposées par la « Table ronde de l’aide à l’intégration »sont donc des propositions portées devant les responsables ayant pouvoir exécutif, c’est-à-dire les commissions spécifiques et le Conseil de la ville de Neuss
Les services administratifs exécutifs ont élaboré une estimation après la clôture de chaque mesure. Ces résultats s’adressent au président de la « Table ronde de l’aide à l’intégration » et à ses services.

Le travail de la « Table ronde de l’aide à l’intégration » est soutenue par le bureau de l’intégration. Il assume les fonctions d’un bureau de la « Table ronde de l’aide à l’intégration ».
Le président de la « Table ronde de l’aide à l’intégration » est Monsieur l’Adjoint Stefan Hahn. Les délibérations sont des séances à huis clos.