12.10.2001 Sanierung der Cyanid-Altlast Bolzplatz Scheibendamm

... auf dem Gelände gefunden worden. Daraufhin war der Bolzplatz zunächst gesperrt und untersucht worden. Nach dem sichergestellt war, dass keine Gefährdung für Menschen gegeben war, wurde die Sperrung wieder aufgehoben. Im Rahmen dieser Aufhebung der vorläufigen Sperrung des Bolzplatzes hatte die Verwaltung im Januar 2001 eine Sanierung des Bolzplatzgeländes angekündigt. Im Mai ist das Sanierungskonzept im Ausschuß für Umwelt und Grünflächen vorgestellt worden. Die Sanierung sollte mittels Aushub der Bodenbelastungen und anschließender Entsorgung erfolgen. Die Sanierungskosten waren mit 972.586 Mark veranschlagt worden. Anfang Juni 2001 gewährte das Land einen beantragten Zuschuß in Höhe von 80 Prozent der Gesamtsumme, die verbleibenden 20 Prozent werden aus Mitteln des Grünflächenamtes bestritten. Damit war die Finanzierung gesichert und die Vorbereitung der Sanierung wurde in Angriff genommen. Seit letztem Montag sind die Bagger im Einsatz. Zunächst wird der Bolzplatzbelag, der in seinem unteren Abschnitt aus schwermetallhaltigen Schlacken bestand, aufgenommen und entsorgt. Zur Freilegung der in einer Tiefe zwischen drei und vier Meter liegenden cyanidhaltigen Ablagerungen wird aufgrund der beengten örtlichen Verhältnisse abschnittsweise vorgegangen. Das über den kontaminierten Materialien liegende, nicht belastete Material wird abgetragen und seitlich zwischengelagert. Anschließend erfolgt unter strengen Arbeitsschutzmaßnahmen der Aushub der Cyanidschlämme, die im Grundwasserschwankungsbereich liegen. Aufgrund des derzeit wider Erwarten hohen Grundwasserstandes muß das Grundwasser im Baugrubenbereich voraussichtlich abgesenkt werden, damit die Belastungen annähernd trocken ausgebaut werden können. Hierfür wird das Grundwasser über mehrere Pumpen abgesaugt und dem städtischen Schmutzwasserkanal zugeleitet. Nach Ausbau der Cyanidbelastungen und deren Entsorgung wird der sanierte Abschnitt im Grundwasserschwankungsbereich mit sauberem Sand/Kies verfüllt. Darüber wird das seitlich gelagerte Auffüllungsmaterial wieder eingebaut. Nach Abschluß der Sanierungsarbeiten, für die rund sechs Wochen kalkuliert sind, wird der Bolzplatz in seiner alten Form wiederhergestellt. Das Umfeld der Bolzplatzfläche wird mit frischem Mutterboden abgedeckt und ein Feinplanum erstellt, das im Frühjahr 2002 mit Rasen eingesät wird. *