Suchergebnisse

écrivain Karl Schorn de Neuss y a vécu et travaillé pendant une dizaine d’années. Depuis, la tour a été rénovée à plusieurs reprises et est utilisée [...] were built into the town walls at regular intervals and connected by a guard’s walkway. On the town side, it rested on arches that also served [...] in medieval and early modern times the Blood Tower used to serve as a prison and torture chamber . According to legend, Hester Meurer née

La dernière journée hanséatique a eu lieu en 1669. Le 2 septembre 1475, l’empereur Frédéric III a accordé à la ville de Neuss, parmi de nombreux [...] hanséatique a été ravivée en 1980 à Zwolle, aux Pays-Bas, avec la création de la Hanse moderne, un réseau de villes européennes visant à renforcer [...] This ‘merchants’ league’ then transformed into a league of towns and trading places, a loose confederation of mainly northern German merchant

comme lieu de sépulture à la communauté protestante qui, au début de la Contre-Réforme, était encore tolérée à Neuss. Après l’expulsion [...] dans le délabrement. Ce n’est qu’à partir de 1642, après l’occupation de la ville par les troupes hessoises à la fin de la guerre de Trente [...] : Cornelius Uerlichs traduction en français : A.C.T. Fachübersetzungen GmbH Cette plaque a été offerte par : Association Christuskirche de

Neuss Josef Herzfeld a fui en Amérique. La révolution de 1848-49 n’a pas réussi à faire percer la démocratie, mais elle a préparé la voie aux [...] moment, à défendre les acquis de la révolution de Mars , à savoir le gouvernement par le peuple. Ensuite, la foule s’est déplacée à travers [...] là que Ferdinand Lassalle a appelé à la lutte armée contre la menace de siège le 21 novembre 1848. Son appel n’a pas eu d’écho, mais le discours

manufacture d’hosties et école de couture. Depuis, la chapelle a été confiée à la paroisse de Saint-Quirin et n’est aujourd’hui utilisée q [...] : Cornelius Uerlichs traduction en français : A.C.T. Fachübersetzungen GmbH Cette plaque a été offerte par : Förderverein Obertorkapelle [...] Audio Guide (English) Obertor Chapel Denkmal There has probably been a chapel dedicated to the Virgin Mary at the Obertor gate since the 13th

sur la Düsseldorfer Straße a eu lieu en 1920. Leurs pierres tombales forment aujourd’hui une section à part à l’arrière du nouveau cimetière [...] severe weathering. This corresponds to the Jewish concept of a graveyard as a place of eternity, where the deceased await the Day of Resurrection [...] : Cornelius Uerlichs traduction en français : A.C.T. Fachübersetzungen GmbH Cette plaque a été offerte par : Bundesministerium für Familie

the window opening. This served as a retainer for a beam mortised against house wall, around which a rope was looped in order to lower barrels [...] populaire « Em schwatte Päd » (au cheval noir). À droite de la porte, on trouvait à l’origine l’accès à la cave, aujourd’hui encore visible sur [...] typical of the architectural period. Above the entrance, a relief plate can be seen with a representation of the black horse namesake and the

built around 1710, survives as a reminder of these. During the French period, the monastery took on a secular role in 1802 with the monastery [...] architect Käthe Gilges, the chapel was extended by a northern side nave with gallery and covered by a flat wooden ceiling. The outer appearance with [...] Döhmen, a light, bright room resulted – the gallery and wooden ceiling having been removed. Today, the Marienberg Church serves as a school

which was built in 1909 and is a typical reinforced concrete building of industrial architecture, has become a repository for the valuable [...] Krämerstraße. Elles furent ensuite transférées à l’ hôtel de ville am Markt, érigé en 1638, jusqu’à sa destruction en 1944. Après avoir déménagé [...] servait de poste Thurn und Taxis et de résidence secondaire à la riche famille Nepes. À l’arrière se trouvaient des écuries pour le postier ambulant

1834, Arnold Simons a acquis le domaine qui, à l’époque, se situait encore à Kaarst. À sa demande, la maison Vogelsang a reçu le titre de domaine [...] first half of the 14th century, a farm was established here, which subsequently pops up in the sources as a fiefdom of the Electorate of Cologne [...] registered as a Prussian manor with electoral rights. In 1883, Simon’s heirs leased the farm to Heinrich Sand (1856-1918), a farmer originally